מונחים לפי נושא שַׁחְמָט המכילים Soviet

אנגלית	רוסית
first wave of Soviet grandmasters	советские гроссмейстеры первой волны
in the ussr, nn was used for the names of the defected soviet chessplayers	в ссср аббревиатурой nn заменялись имена советских шахматистов, оставшихся на западе
Soviet chess empire	ист. советская шахматная держава
Soviet Variation	Русский вариант защиты Грюнфельда
Soviet Youth Variation	Вариант советской молодёжи (1.e4 e5 2.Kf3 Kc6 3.Cb5 f5 4Kc3 I
the prize-money earned by the Soviet grandmasters went to the state	Полученные советскими гроссмейстерами призовые зачислялись в казну